Sprache: 'Modell' -> '3D-Modell' konsequent durchgesetzt

Herb-Beobachtung: 'Fremdes Modell waehlen + drucken' liest sich
mehrdeutig — kurz dachte er, es waeren fremde Drucker (Prusa) gemeint.
Konvention im Glossar dokumentiert: '3D-Modell' fuer Druckdateien,
'Drucker'/'Druckermodell' fuer die Maschinen.

Geaendert:
- L2-Titel: 'Fremdes Modell waehlen + drucken'
    -> '3D-Modell aus dem Netz drucken'
- L3-Titel: 'Customizer / parametrisches Modell'
    -> 'Customizer — parametrisches 3D-Modell anpassen'
- L1-aufgabe_md: punktuelle Praezisierungen ('baut ein Modell' etc.)
- L2/L3-aufgabe_md: durchgaengig '3D-Modell'
- Startseite + selbstlern-loop.md + kurskonzept.md: dito
- docs/glossar.md: neue Sektion 'Sprach-Konvention: Modell' mit
  Disambiguierungs-Hinweis

Migration migrations/2026-05-24_lektion_sprache_3d_modell.py
(idempotent via Marker SPRACHE_3D_MODELL_V1 in L1, Titel-Vergleich
fuer L2/L3).

seed.py vereinfacht — L1/L2/L3 sind nur noch Minimal-Stubs, die volle
Texte kommen aus den Migrationen. Bei voller Doku-Installation:
seed.py + alle migrations/ laufen lassen.
This commit is contained in:
2026-05-24 19:41:36 +02:00
parent 81fb3224f0
commit f534256a0a
6 changed files with 166 additions and 29 deletions

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<div style="text-align: center; margin-bottom: 2rem;">
<h1 style="font-size: 2rem;">3D-Druck-AG</h1>
<p style="color: var(--text-light); font-size: 1.1rem;">
Vom fertigen Modell zum eigenen Druck &mdash; Schritt fuer Schritt.
Vom fertigen 3D-Modell zum eigenen Druck &mdash; Schritt fuer Schritt.
</p>
</div>
@@ -30,7 +30,7 @@
<a href="/lektionen" class="card bereich-card" style="text-decoration:none; color:inherit; border-top: 5px solid var(--success); text-align:center; padding: 2.5rem 1.5rem;">
<div style="font-size: 3.5rem; margin-bottom: 0.5rem;">&#x1F4DA;</div>
<h2 style="color: var(--success);">Lektionen</h2>
<p style="margin: 0.8rem 0;">L1 Drucker-Kennenlernen &middot; L2 Modell drucken &middot; L3 Customizer &middot; danach frei.</p>
<p style="margin: 0.8rem 0;">L1 Drucker-Kennenlernen &middot; L2 3D-Modell drucken &middot; L3 Customizer &middot; danach frei.</p>
<span class="btn" style="background: var(--success); color: white;">Lektionen ansehen</span>
</a>